در 3 نوامبر 2024
… از صفحه 390 ویرایش دوم جلد عالی توماس سوول در سال 2016 است ثروت، فقر و سیاست (پاورقی ها حذف شدند؛ تاکید اصلی):
افرادی که به دنبال عیب یابی بر خلاف علیت هستند، اغلب به دنبال a هستند محلی شده است منبع بدی که باید سرزنش شود به عنوان مثال، پروفسور پل کروگمن از برده داری به عنوان “گناه اصلی آمریکا” صحبت می کند. اما یافتن شری که کمتر از برده داری محلی شده باشد، دشوار خواهد بود. اگرچه امروزه برده داری به طور جهانی محکوم شده است، اما برده داری نهادی بود که برای هزاران سال حتی توسط رهبران اخلاقی و مذهبی در سراسر جهان به عنوان یک واقعیت پذیرفته شده بود. صومعه های مسیحی در اروپا و صومعه های بودایی در آسیا برده داشتند.
DBx: از آنجایی که این روزها نمیتوان خیلی مراقب بود تا از تفسیر نادرست جلوگیری کرد، آنچه سوول در اینجا میگوید – و من که به طور تأییدانه از سوول نقل قول میکنم با آن موافقم – این است که بردهداری، گرچه بدون شک شر بدون قید و شرط و نابخشودنی است، منحصر به آمریکا نبود. این واقعیت که برده داری چندین هزار سال طول کشید آن را توجیه نمی کند، اما این واقعیت دارد انجام می دهد نشان می دهد که برده داری اصالتا یا منحصر به آمریکا نبوده است.