نقل قول روز … – کافه هایک



… از صفحات 245-246 نسخه اصلی 1937 کتاب والتر لیپمن که گاهی بسیار ناقص اما عمیقاً روشنگر و مهم است، جامعه خوب:

مشکلی که لیبرال ها را گیج کرد از این واقعیت ناشی شد که آنها دلایل بسیار خوبی داشتند تا فکر کنند هیچ کس – نه پادشاه، نه پارلمان، نه هیئت رأی دهندگان، و نه قاضی – به اندازه کافی خوب یا عاقل نیست که بتواند قدرت را به او واگذار کند حقوقی که امنیت اموال و معاملات و شخص به آنها بستگی دارد.

DBx: بله

لیبرال واقعی به قواعد خود به خودی پیش‌فرض مشروعیت می‌دهد، حتی اگر می‌داند که این قوانین هرگز کامل نخواهند بود به این معنا که اگر خدا بر بشر حکومت کند، خدا می‌تواند آنها را بهبود بخشد. تقریباً همیشه بهتر است که از نواقص نسبتاً خفیف قوانین تکامل‌یافته رنج ببریم تا اینکه از عیوب بدتر دیکته‌هایی که عمداً با زور طراحی و اجرا شده‌اند رنج ببریم. دانش مورد نیاز برای بهبود دومی نسبت به اولی بسیار زیاد است. و قدرت – حتی اگر به صورت دموکراتیک انتخاب شده باشد – برای تحمیل یک دیکته خطرناک است.



دیدگاهتان را بنویسید