… از صفحه 203 سخنرانی ویلیام بورک کوکران، نماینده کنگره آمریکا، دموکرات نیویورک، خطاب به باشگاه ملی لیبرال انگلستان است که در 15 ژوئیه 1903 ایراد شد، همانطور که این سخنرانی در به نام آزادی: آدرس های منتخب توسط ویلیام برک کوکرانرابرت مک الروی، ویرایش. (1925):
اکنون دو شرط اساسی برای یک تجارت پر رونق وجود دارد: حق واگذاری آنچه برای فروش در بالاترین بازار دارید و خرید آنچه که نیاز دارید در پایین ترین بازار. حق شما برای فروش در بالاترین بازارها با تعرفه های نامطلوب محدود شده است. اما از آنجایی که توانایی شما برای به دست آوردن بالاترین قیمت برای چیزهایی که باید بفروشید توسط دولت های خارجی محدود شده است، آیا اکنون باید توسط دولت خود از حق دریافت آنچه نیاز دارید با کمترین قیمت محروم شوید؟ آیا این تلاشی برای التیام یک آسیب از یک کشور خارجی با وارد کردن آسیب بدتر به خودتان نیست؟
